Дневник Бриджет Джонс/Bridget Jonse`s Dairy (17.11.2003)
США - Великобритания - Франция - 2001;

режиссер: Шерон Магуайр

актеры: Рене Зельвегер, Хью Грант, Колин Ферт

Все кто смотрел расписывали это кино как гадкий утенок 2001.
То есть в один прекрасный момент тетка понимает что живет неправильно. Ровно в 30 стало невмоготу ходить по барам с друзьями, она бросила пить, курить, занялась спортом, стала прилично одеваться ,и, выгодно, кроме того разумно вышла замуж сумев выбрать между двумя кандидатами.

Это было то, что мне говорили. Может быть такая же раскладка была в книжке, по которой сделан сценарий. На самом деле, из перечисленного разве что небольшие перемены в гардеробе. На самом деле оба мужика валятся на неё сами собой, первый от скуки, второй, от того, что почему бы и не взять что близко лежит. Кстати свадьбы не предлагает ни один. Зато каждый по-своему хорош, первый ходит в свитере с оленями и галстуке со снеговиками, а второй похож на пересушенного Пола Маккартни и тратит на волосы тюбик лака в день. Героиня действительно бросает курить и пить раз этак 5 за фильм, а масса к концу вырастает почти на килограмм.

Последнее, что можно добавить, касается того, что ни в одном из моментов не показано что баба над чем-то серьезно думает, по типу чем далее заниматься, дать или не дать и с кем посоветоваться. Абсолютно отсутсвует меланхолия, без которой бабские фильмы не снимаются уже 60 лет, она заменена как ни странно шутками.

Теперь более интересные моменты. Например хотел бы я знать, как удалось заставить актрису сниматься в костюме "10 кг лишнего жыра", ходить полфильма в безвкусной одежде с сиськой набекрень. Короче говоря строить типаж "хуже не придумаешь". Неужели обошлось не такой большой суммой денег?
Зато становиться понятно почему это кино так нравится многим бабам - "вот эта явно уступает мне и ничего живет и радуется".

Вобщем фильм построен скорее на диалогах, нежели на сюжете. К сожалению мне не удалось найти оригинальную текстовку, а перевод сделан с упущениями смешного, что видно даже мне. Много делает Зельвегер своими ужимками, может в других обстоятельствах они были бы неуместны, но тут самое то. Ну опять же "правый руль - Старый Свет", некоторые моменты связанные с бытом Британии.

Мораль в фильме отсутсвует - ни типа "бросай курить иди в спортзал" ни "убивай, грабь и шантажируй", задуматься особо не над чем. Саундтрека тоже не особо помню.
В итоге я не назвал этот фильм таким уж хорошим, но в то же время, как и в случае с Мулен Руж это не такое гавно каким мне его рисовали, да и не настолько бабский чтоб совсем не интересно было смотреть. Книга-оригинал может быть и глуповата, а может выпущена по тому же принципу что Марк Твен печатал советы садоводам.